A Ñ O - 1 9 9 5
|
A Ñ O - 1 9 9 5
|
 |
Titulo: EL EXTRAÑO REGALO VENIDO DEL OTRO MUNDO Epopeya de Nvet Oyeng Autor: Eyí Ncogo (Eyí Moan Ndong) Realización: Ramón Sales Encinas Traducción: Domingo Elá Mbá y Ramón Sales Encinas Edita: Centro Cultural Hispano-Guineano Edición: 1995 - Madrid ISBN: 84-606-2362-9 |
TETRALOGÍA SOBRE EL NVET OYENG Los cuatro libros que se han escrito hasta la fecha sobre el Nvet Oyeng. |
|
|
En Catalan.
Entre 1988 y 1992, Francesc Cabana cumplió , en calidad de asesor del Banco Mundial, una misión en la Republica de Guinea Ecuatorial. Los lugares, la gente, las costumbre y las anécdotas a veces sorprendentes de un enclavamiento hispano en medio de África, protagonizan los pequeños relatos de este libro, una pieza de contrastes a medio camino entre la crónica de viajes y la evocación personal. |
|
Titulo: MISION DE MARÍA CRISTINA P. Ermengol Coll, C.M.F Autor: Introducción y notas Jacint Creus Edidtorial: Ceiba Ediciones Documentos de la Colonización 1 ceiba.ceiba@terra.es Edición: 1995 ISBN: 84-605-2325-X |
| Este documento histórico que se presenta, es un manuscrito anónimo conservado en el Archivo General Clarentiano de Roma. Ocupa 42 páginas de tamaño holandés y tiene mutilada su parte final, dedicada ya a la reducción de Basakato del Oeste. Describe la historia de la Misión de Batete, desde susu orígenes hasta su consolidación (cerca 1900). Puede datarse en torno al 1903. |
|---|
|
Titulo: LA LENGUA ESPAÑOLA EN GUINEA ECUATORIAL Autor: Antonio Quilis y Celia Casado-Fresnillo Editorial: Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) Edición: 1995 – Madrid ISBN: 84-362-3322-0 (Facilitado por Ramón Sales Encinas) |
|
Este libro presenta una descripción de la Lengua Española en Guinea Ecuatorial en todos los niveles del análisis lingüístico -fonológico, morfosintáctico y léxico- partiendo de las encuestas orales realizadas en todo el territorio, a cuatrocientos sesenta y seis guineoecuatorianos, a los que hay que añadir una cantidad muy importante de material escrito. Además, se analizan los problemas sociolingüísticos y políticos que han conducido al estado actual del español, y la actitud que estos hablantes tienen ante su segunda lengua.
Viene con un CD con archivos sonoros de lenguaje e instrumentos musicales guineanos |
|---|
|
Titulo: EPIDEMIOLOGÍA Y SALUD REPRODUCTIVA DE LA POBLACIÓN FANG DE GUINEA ECUATORIAL Autor: Marta Sainz de la Maza y Juan Pedro González Kirchner Editorial: Ceiba Ediciones Edición: 1995 – San Vicente de la Barquera ISBN: 84-605-2417-5 Monografías de antropología 2 ( Facilitado por Ramón Sales Encinas) |
|
Titulo: CUADERNO DE CAMPO: ¡AYUDEMOS AL BOSQUE TROPICAL A VIVIR! Autor: Elda Sortino y Emany Mackonga Editorial: ECOFAC Edición: 1995 – No consta Depósito Legal: No consta (Facilitado por Ramón Sales Encinas) |
|
Titulo: ALBUM POETICO Autor: Jerónimo Ropé Bonaba Editorial: Centro Cultural Hispano Guineano (CCH-G) Edición: ¿1995? - Malabo Colección Poesía 5 (Facilitado por Ramón Sales Encinas) |
2001
Rincón Histórico - jcmcrhp@yahoo.es -Todos
los derechos reservados
