L-1998

A Ñ O - 1 9 9 8

Titulo: MISION DE FERNANDO POO, 1859 P. José Irisarri, s.j.

Autor: Jacint Creus y Mª. Antonia Brunat

Edidtorial: Ceiba Ediciones Documentos de la Colonización 4 ceiba.ceiba@terra.es

Edición: 1998

ISBN: 84-921052-2-4

La Memoria, la primera que redacto el P. Irisarri, pertenece plenamente a la primera época de la Misión. Nacida del optimismo, la Memoria es ingenua, subjetiva, con un grado ínfimo de crítica y de autocrítica. Los jesuitas consideraban su delicada situación en Santa Isabel como provisional y mejorable desde todos los puntos de vista.

Titulo: DOCUMENTOS SOBRE ANNOBÓN

Autor: Valerie de Wulf

Edidtorial: Ceiba Ediciones Documentos de la Colonización 5 ceiba.ceiba@terra.es

Edición: 1998

ISBN: 84-921052-2-4

Annobón es el territorio de la guinea ecuatorial actual que posee la historia colonial más antigua del país. Comienza con la de los portugueses a finales del siglo XV y acaba con la de los españoles, situada entre finales del siglo XVIII y la independencia de Guinea Ecuatorial en 1968.

Titulo: HUELLAS BAJO TIERRA

Autor: Joaquín Mbomio Bacheng

Editorial : Centro Cultural Hispano Guineano

Edición: 1998

La extraordinaria historia de Juan Ndong es una excusa del autor para abordar el tema del desarraigo de toda una generación de guineanos desde los albores de su independencia. Pese a los años transcurridos, la evocación o recreación de ciertos hechos de nuestro reciente pasado hace de esta novela un documento vivo que explica algunos aspectos de la actualidad guineoecuatorial.

Titulo: LA TRANSICIÓN DE GUINEA ECUATORIAL HISTORIA DE UN FRACASO

Autor: Fermin Nguema Esono-Juan Balboa Boneke

Editorial: Labrys 54 Ediciones

Edición: 1998 - Madrid 2ª edición

Esta obra pretende se un toque de atención que, por encima de todo, quiere hacer llegar a las mentes la necesidad de realizar un profundo análisis para con ello lograr un objetivo concreto: alcanzar unas conclusiones coherentes con el ansia de construcción u desarrollo en todo lo concerniente a los aconteceres sociopolíticos de este país.

Titulo: ESPAÑA EN GUINEA CONSTRUCCIÓN DEL DESENCUENTRO 1778-1968

Autor: Mariano de Castro - Donato Ndongo

Editorial: Sequitur

Edición: 1998

ISBN: 84-923112-58

Hace 220 años, el 24 de octubre de 1778, se establecía formalmente la soberanía española en la isla de Fernando Poo. Hace 30 años, el 12 de octubre de 1968, se proclamaba la independencia de Guinea Ecuatorial. Desde entonces las relaciones entre España y Guinea Ecuatorial han seguido teniendo el mismo talante que las caracterizó durante los períodos históricos anteriores: fracaso y desinterés como en la primera fase colonial, y de laejamiento y desencuentro como a lo largo de la primera parte del siglo XX.

Titulo: IBOGA LA SOCIEDAD SECRETA DEL BUETI GUINEA ECUATORIAL

Autor: José Manuel Novoa Ruiz

Edidtorial: Transglobe Films

Edición: 1998

ISBN: 84-605-7187-4

José Manuel Novo relata en esta obra como consiguió entrar en contacto con la sociedad secreta del bueti, estudiar sus ceremonia, iniciarse en ella y filmar su propia iniciación. Revela la verdadera esencia de esta secta, muy alejada de los tópicos coloniales donde se metían a todas en le mismo saco mezclando sacrificios humanos con antropofágicos, muy lejos de la realidad.

Titulo: EL VALLE DE LOS BUBIS

Autor: María Paz Días

Editorial: Huerga y Fierro Editores

Edición: 1998 - Primera

ISBN: 84-8374-001-X

Es una novela vibrante, escrita en una prosa poética. Empezó como apunte, en los años de su niñez, en Guinea Ecuatorial, a partir del día que junto con otros tres niños, se perdieron en la selva virgen, y fueron a parar al Valle de los Bubis. María Paz Díaz, se vale, en esta novela, de una recién nacida, y de cuanto le ocurre a su madre, cuando se pone en camino con ella, al caserío del Abba, sumo pontífice de su religión, con el fin de presentarla, para irnos contándonos la vida y muerte, de esta personalidad bubi, sin igual.

Titulo: COSAS DEL BOSQUE FANG

Autor: Iñigo de Aranzadi

Editorial: Ayuntamiento de Madrid. Junta Municipal del Retiro

Edición: 1998 – Madrid

Depósito Legal: M-8868-1998 (Facilitado por Ramón Sales Encinas)

Catálogo de la exposición realizada en la Casa de Vacas en Marzo 1998, sobre cultura fang con motivo del 30 aniversario de la Independencia de Guinea. Contiene los textos de de Iñigo “Cartas a las cosas del bosque” y “Cosas del bosque fang”, además de una colección de fotos de las obras fang expuestas. Prólogo de María Nsué